However, a party wishing to purchase goods should not rely on it and should make specific enquiry concerning the nature of the goods and their suitability for the use to which they will be put.
In ogni caso, chiunque intenda acquistare un servizio o prodotto, non deve rifarsi a dette informazioni ma deve accertarsi, ulteriormente, dell'effettiva natura dei prodotti e della loro concreta idoneità all'uso che se ne intende fare.
However, a neighbor told us where they were.
Tuttavia, un loro vicino ci ha detto dove trovarli.
However, a week in the Brazilian rainforest looking for a new mast simply will not do.
Ma non andremo nella giungla brasiliana per cercare un nuovo albero maestro.
He is, however, a master of the oral arts.
E', comunque, un maestro delle arti orali.
However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement.
Tuttavia, un controllo permanente del contenuto delle pagine collegate non è esente da prove concrete di un'infrazione.
However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law.
Un controllo contenutistico permanente delle pagine collegate non è tuttavia sensato senza prove concrete di una violazione.
However, a clear definition of "low" testosterone does not yet exist.
Tuttavia, una chiara definizione di "basso" di testosterone non esiste ancora.
However, a relevant liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
La responsabilità a questo proposito è tuttavia possibile solo dal momento in cui si abbiano concrete indicazioni di violazioni di legge.
However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement.
Un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate mediante link non è tuttavia pensabile senza riferimenti concreti a una violazione di legge.
There is, however, a lot of chatter about our James.
Comunque, girano un sacco di voci sul nostro James.
We have, however, a more pressing concern.
Abbiamo, tuttavia, un problema piu' urgente.
However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law.
Tuttavia, un monitoraggio permanente del contenuto delle pagine collegate non è ragionevolmente possibile senza prove concrete di una violazione della legge.
Furthermore, a reduction of food intake was observed in females, however a significant reduction in their bodyweight was not observed.
Inoltre, una riduzione dell’assunzione di cibo è stata osservata nelle gatte, tuttavia non si è osservata una significativa riduzione del loro peso corporeo.
The plan begins as discussed, however, a dramatic irony unfolds: Romeo does not receive the letter intended for him about the Friar’s plan.
Il piano inizia, come discusso, tuttavia una ironia drammatica si dispiega: Romeo non riceve la lettera che gli è stata dedicata per il piano del frate.
However, a customer that has become eligible for Office 365 Nonprofit offers can still purchase commercial offers going forward.
Le organizzazioni approvate per le offerte Office 365 Nonprofit possono comunque acquistare le offerte commerciali? No.
However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law.
Tuttavia, un monitoraggio permanente del contenuto delle pagine collegate è irragionevole senza prove concrete di una violazione della legge.
I am, however, a benefactor for the artists they hired to lead the restoration.
Sono, in ogni caso, un benefattore... dell'artista che hanno assunto per... condurre il restauro.
However, a bank camera caught footage of students from Lewis Clark college shooting a film.
Ad ogni modo... la telecamera di una banca ha ripreso degli studenti del Lewis and Clark, che giravano un film.
There is, however, a problem that you could aid me in solving, in return for my help.
Invece c'è... un problema che lei potrebbe aiutarmi a risolvere... in cambio del mio aiuto.
You, however, a little slow on the uptake.
Tu, invece, sei un po' lenta a capire.
There may exist, however, a moment at the boundary between working and sleeping which holds some utility.
Puo' esserci, tuttavia, un momento al confine tra lavoro e sonno che contiene una qualche utilita'.
With practice, however, a hearing aid will increase your awareness of sounds and their sources.
Con la pratica, tuttavia, un apparecchio acustico aumenterà la tua consapevolezza dei suoni e delle loro fonti.
In cases of doubt, however, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine.
In caso di dubbio, il biglietto sospetto va subito confrontato con un altro di autenticità comprovata.
However, a DoubleClick cookie may contain additional campaign IDs.
Tuttavia, un cookie DoubleClick può contenere ulteriori identificatori di campagna.
Today however, a significant number of Europeans still live in poverty and have limited access to basic services such as healthcare.
Oggi però un numero importante di cittadini europei versa ancora in condizioni di povertà e ha un accesso limitato a servizi fondamentali come quelli sanitari.
However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law.
Un controllo permanente del contenuto delle pagine collegate non è tuttavia ragionevole senza prove concrete di un reato.
There is, however, a silver lining.
Ma c'e' comunque un lato positivo.
However, a desk job with the FBI, terrible news.
Comunque, il lavoro da scrivania con l'FBI... pessima notizia!
I must warn you, however, a relationship between us could never go beyond the physical.
La devo avvertire però, una relazione tra noi non andrà mai oltre l'attrazione fisica.
There is, however, a slight bulge.
Ma c'è comunque una specie di rigonfiamento.
However, a permanent control of the linked sites is not reasonable without concrete evidence of a violation of law.
Un controllo permanente delle pagine collegate è tuttavia irragionevole senza prove concrete di una violazione.
However, a fee is charged for all other searches, including historical registry card data and access to annual reports, articles of association and other documents.
Tuttavia, per le altre ricerche viene riscossa una tassa per tutte le altre ricerche, compresi i dati storici della carta del registro e l’accesso alle relazioni annuali, allo statuto delle società e ad altri documenti.
However, a majority of two-thirds of its members shall be required for the decisions which the Budget Committee is empowered to take under Article 173(3) and Article 177.
Tuttavia, per le decisioni che il comitato del bilancio è competente ad adottare ai sensi dell'articolo 173, paragrafo 3, e dell'articolo 177, è necessaria la maggioranza di due terzi dei membri.
However, a slight difference will affect the taste a lot.
Tuttavia, una leggera differenza influirà molto sul gusto.
However, a good SEO can also help improve an existing site.
Tuttavia, un buon SEO può anche contribuire a migliorare un sito esistente.
In case of doubt, however, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine.
In caso di dubbio, tuttavia, una banconota sospetta va confrontata direttamente con un’altra di autenticità comprovata.
It is recommended that patients be treated for a minimum of 4 cycles; however, a complete or partial remission may take longer than 4 cycles to be obtained.
Si raccomanda di trattare i pazienti per un minimo di 4 cicli, anche se, per ottenere una remissione completa o parziale, potrebbero essere necessari più di 4 cicli.
4.4341650009155s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In ogni caso, chiunque intenda acquistare un servizio o prodotto, non deve rifarsi a dette informazioni ma deve accertarsi, ulteriormente, dell'effettiva natura dei prodotti e della loro concreta idoneità all'uso che se ne intende fare. 